jueves, 8 de noviembre de 2012

Patrón: Mr. Snowman/ Pattern: Mr. Snowman

amigurumi snowman
Hoy os traigo el primer patrón de "Crafteando, que es gerundio". Es sencillito pero resultón, y servirá para decorar vuestro árbol de Navidad. Os presento a Mr. Snowman, un frío y elegante caballero con un cálido corazón.

Today I bring you the first pattern of "Crafteando, que es gerundio". It is simple but cute, and it can decorate your Christmas tree. I introduce you to Mr. Snowman, a cold and smart gentleman with a warm heart (you'll find the pattern in English at the end of this post).

Para crear vuestro propio Mr. Snowman vais a necesitar:
- Ganchillo de 3mm
- Lana acrílica blanca y naranja
- Ojos de seguridad de 6mm
- Aguja lanera
- Relleno (guata o similar) 
Abreviaciones:
(os dejo enlazado el tutorial correspondiente para cada técnica, por si no sabéis cómo se hace o tenéis dudas): 
rd: ronda o vuelta
cad: cadeneta
p: punto
aum: aumento (2pb en un mismo pb)
dis: disminución (de 2 pb hacer 1)
lt: lazada trasera (en vez de tejer cogiendo las dos hebras del pb, cogemos sólo la trasera)
*: repetir hasta el final de la vuelta
(...) puntos que debes tener al final de la vuelta

Nota: Este patrón está realizado en espiral, por lo que al finalizar cada vuelta NO haremos una cadeneta ni daremos la vuelta, sino que continuaremos tejiendo (a no ser que se especifique lo contrario). Os recomiendo el uso de un marcador de vueltas. 

Cabeza y cuerpo
Como odio coser, la cabeza y el cuerpo han sido tejidos como una sola pieza. Empezaremos por la parte superior de la cabeza e iremos tejiendo hasta la parte inferior de muñeco.

Rd 1:  (lana blanca) Anillo mágico de 6pb - (6)
Rd 2: Aum en cada punto - (12)
Rd 3: 1pb 1 aum* - (18)
Rd 4: 2pb 1 aum* - (24)
Rd 5: 3pb 1 aum* - (30)
Rd 6: 4pb 1 aum* - (36)
Rd 7-Rd 10 : 36pb - (36)
Rd 11: 4pb 1 dis* - (30)
Rd 12: 3pb 1 dis* - (24) 
Colocar los ojos de seguridad
Rd 13: 2pb 1 dis* - (18)
Rd 14: 1pb 1 dis* - (12)
Rellenar
Rd 15: 6 dis - (6)

Rd 16: Aum en cada punto - (12)
Rd 17: 1pb 1 aum* - (18)
Rd 18: 2pb 1 aum* - (24)
Rd 19: 3pb 1 aum* - (30)
Rd 20: 4pb 1 aum* - (36)
Rd 21: 5pb 1 aum* - (42)
Rd 22-Rd 26: 42pb - (42)
Rd 27: 5pb 1 dis* - (36)
Rd 28: 4pb 1 dis* - (30)
Rd 29: 3pb 1 dis* - (24)
Rd 30: 2pb 1 dis* - (18)
Rd 31: 1pb 1 dis* - (12)
Rellenar
Rd 32: 6 dis - (6)
pr y rematamos hebra

Nariz
Rd 1: (lana naranja) Anillo mágico de 4pb- (4)
Rd 2- Rd 3: 4pb- (4)
pr. Dejamos una hebra larga para coser la nariz al muñeco

Sombrero
Rd 1: (hilado Drops) Anillo mágico de 6pb - (6)
Rd 2: Aum en cada punto - (12)
Rd 3: 1pb 1 aum* - (18)
Rd 5: lt 18pb - (18)
Rd 5- Rd 7: 18pb - (18)
Rd 8: 2pb 1 aum* - (24)
Rd 9: 3pb 1 aum* - (30)
pr y rematamos hebra

Pajarita (se compone de dos partes)
Tira del cuello:
Rd 1: 15 cad
pr Dejamos una hebra larga para coserla al cuello

Lazo (lo tejemos en plano, por lo que al finalizar cada vuelta, giraremos la labor):
Rd 1: 6 cad
Rd 2-Rd 3: 5 pb - (5)
pr y rematamos hebra.

Montaje:
-Cosemos el sombrero y la nariz a la cabeza del muñeco. Si queréis, podéis poner un poco de guata dentro del sombrero para que no se hunda al colgarlo del árbol.
- Con una hebra del hilado Drops, hacemos una lazada y la cosemos a la parte superior de la cabeza del muñeco. Si no queréis colgarlo, podéis obviar este paso.
-Cosemos la tira de la pajarita al cuello, haciendo la costura en la parte delantera del muñeco, para que quede oculta al coser el lazo.
- Con un poco de hilado Drops, rodeamos la parte central del rectángulo de la pajarita (damos unas dos vueltas y apretamos bien) y la cosemos en el cuello del muñeco, sobre la tira.
- Bordamos tres botones con hilado Drops en en cuerpo del muñeco. Yo he dejado dos hileras de separación entre cada botón.

¡Y ya está! Espero que os guste este tutorial y que Mr. Snowman acabe decorando muchos hogares por Navidad. ¡Volveré muy pronto con más patrones!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Pattern in English

Amigurumi snowman
In order to create your own Mr. Snowman you will need:
- 3mm crocher hook
-  white and orange acrylic yarn 
- 6mm safety eyes
- Tapestry needle
- Stuffing 

Abbreviations
rd: round
ch: chain
st: stitch
sc: single crochet
inc: increase (2sc in the same stitch)
dec: decrease (2 single crochet together)
sl st: slide stitch
bl: back loops (we will crochet taking the back loop of the stitch)
*: repeat to the end of the round
(...): stitches you should have at the end of the round

Note: This pattern is made in continuous rounds. Do not chain and turn at the end of each row, unless it is specified. I reccomend using a row counter 

Head and Body
As I hate sewing, the head and the body form a single piece. We will start from the top of the head and we will crochet all the way down to the bottom of the figure. 

Rd 1:  (white yarn) 6sc in magic circle- (6)
Rd 2: Inc in each stitch - (12)
Rd 3: 1sc 1 inc* - (18)
Rd 4: 2sc 1 inc* - (24)
Rd 5: 3sc 1 inc* - (30)
Rd 6: 4sc 1 inc* - (36)
Rd 7-Rd 10 : 36sc - (36)
Rd 11: 4sc 1 dec* - (30)
Rd 12: 3sc 1 dec* - (24) 
Place safety eyes
Rd 13: 2sc 1 dec* - (18)
Rd 14: 1sc 1 dec* - (12)
Struff
Rd 15: 6 dec - (6)

Rd 16: Inc in each stitch - (12)
Rd 17: 1sc 1 inc* - (18)
Rd 18: 2sc 1 inc* - (24)
Rd 19: 3sc 1 inc* - (30)
Rd 20: 4sc 1 inc* - (36)
Rd 21: 5sc 1 inc* - (42)
Rd 22-Rd 26: 42sc - (42)
Rd 27: 5sc 1 dec* - (36)
Rd 28: 4sc 1 dec* - (30)
Rd 29: 3sc 1 dec* - (24)
Rd 30: 2sc 1 dec* - (18)
Rd 31: 1sc 1 dec* - (12)
Stuff
Rd 32: 6 dec - (6)
Sl st and fasten off

Nose
Rd 1: (orange yarn) 4sc in magic ring- (4)
Rd 2- Rd 3: 4sc- (4)
sl st. Leave long end for sewing

Hat
Rd 1: (Drops yarn) 6sc in magic ring- (6)
Rd 2: Inc in each stitch - (12)
Rd 3: 1sc 1 inc* - (18)
Rd 5: bl 18sc - (18) 
Rd 5- Rd 7: 18sc - (18)
Rd 8: 2pb 1 inc* - (24)
Rd 9: 3pb 1 inc* - (30)
Sl st and weave in end

Bow tie (it has two pieces)
neck's long piece
Rd 1: 15 ch 
sl st Leave long end for sewing

bow (we won't be crocheting this in rounds, so we will ch and turn in each row):  
Rd 1: 6 ch
Rd 2- 5sc - (5)
Rd 3: 1 ch, 5 sc- (5)
Sl St and weave in end

Assembly: 
-Sew the hat and the nose to the snowman's head. If you want, you can stuff the hat a little. 
- With some Drops yarn, make a loop and sew it to the top of the head. If you don't want to hang it, you can skip this step.
-Sew the long piece of the bow tie to the neck, leaving the seam in the front, so the bow will cover it. 
- With some Drops yarn, make a tight knot around the rectangle of the bow and sew it on the long piece.
- Embroider 3 buttons with the same Drops yarn to the body of the toy. I left 2 rows between each button. 

And that's it! I hope you like this tutorial and that Mr. Snowman ends up decorating many homes at Christmas. I'll come back soon with more patterns! 


Licencia Creative Commons
Mr. Snowman por Jennifer Martínez-Orozco se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Unported.

7 comentarios:

  1. que bonito! gracias por compartir el patrón! ya hay que ponerse manos a la obra con la decoración navideña!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias! Por cierto, yo estoy enamorada de tu nube. ¿Qué tipo de lana has usado? ¡La tengo en la lista de cosas pendientes!

      Eliminar
  2. hola he pasado por aqui y me he quedado,gracias por el patrón,muy bonito:)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias, Marga! Ya estoy preparando nuevos patrones, espero que también te gusten.

      Eliminar
  3. Que gracioso!
    Tienes un premio en mi blog, espero que te haga ilusión!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, ¡claro que me hace ilusión! ¡Muchas gracias! La pena es que no te pueda nominar yo a ti, que me encantan tu blog y tu tienda. Cuando tenga un ratito continúo la cadena de nominaciones.
      ¡Muchas gracias y un saludo!

      Eliminar
    2. HI I LOVE YOUR MR SNOWMAN OK WHAT DOS 2 PB MEAN PLEASE LET ME NO THANK YOU SANDIE

      Eliminar

¡Gracias por tu comentario! /Thank you for your comments!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...